Work Expert (WE) is an independent publishing and referral website. We are not a recruiter, hiring manager, agent or employer, and we are not affiliated with or endorsed by micro1. Applying takes you to the platform's own website, where we may be recorded as the referring source. We may receive a referral fee at no additional cost to you. Read our full affiliate disclosure →
About the Role
Job Title: Spanish Voice Actor (Mexico) Job Type: Contract
What You'll Do
Perform high-quality voice recordings in Spanish (Mexico) for AI training applications.
Interpret scripts with clarity, emotion, and natural conversational flow.
Demonstrate versatility by expressing a range of emotions and character nuances as required by project scripts.
Deliver 20+ hours per week of polished, production-ready audio using professional recording equipment.
Follow detailed project guidelines and meet deadlines with consistency.
Collaborate remotely with project managers and technical teams to ensure alignment on script delivery and audio quality standards.
Participate in a technical interview using your actual recording setup, including a live demonstration of script reading and emotional expression.
You're a Good Fit If You
Native-level fluency in Spanish (Mexico), with excellent pronunciation and diction.
Proven voice acting experience, with a strong portfolio or demo reel.
Outstanding written and verbal communication skills, with a keen attention to detail.
Proficient in operating home studio recording equipment and audio editing software.
Access to a quiet, acoustically treated recording space.
Ability to commit to at least 20 hours of recording work per week remotely.
Strong time management and organizational skills.
Experience using equipment such as EMU 404 USB Audio Interface, AKG P220 microphone with AKG K271 Mk2 headphones, or Rode NT1 mic.
Engaged directly through micro1. Apply via the link below - micro1 handles onboarding and payment.
Common Questions
micro1 has a reliability rating of reliable based on the listings we track, with an onboarding time of 1-3 days. See our full micro1 review for the details behind that rating.
Applying takes you to micro1's own website, where the application is completed. We are not a recruiter or employer and do not process applications directly - we may be recorded as the referring source.
$20-$65/h - Engaged directly through micro1. Apply via the link below - micro1 handles onboarding and payment.
Perform high-quality voice recordings in Spanish (Mexico) for AI training applications. Interpret scripts with clarity, emotion, and natural conversational flow. Demonstrate versatility by expressing a range of emotions and character nuances as required by project scripts.
Opens micro1 in a new tab. You pay nothing; we may earn a referral fee.
Get similar jobs every week
Roles on these platforms fill fast - some within hours. Tell us what you do and we'll email you when matching work goes live.
A short digest, not a daily blast
Filtered to the work you actually want
Unsubscribe in one click
About micro1 for this role
We track 368 open micro1 roles on AI Work Expert. Across 535 hourly listings, the typical micro1 rate runs from $50 to $90 an hour; this role lists $20-$65/h. Our reliability rating for micro1 is reliable, with an onboarding time of 1-3 days.
